第四十四章 纸张

的牢固程度也有很高的要求吧？”

    “没错。这还只是保证使用过程中不出现问题，如果再考虑到读者的具体感受，纸张的颜色、柔软程度，甚至是手感都有很多说法。一会他把纸样拿来，你看到就清楚了。”

    说话间，那位岩立桑已经抱着几个盒子回来。

    他将盒子中不同颜色的纸张分别取出，一一摆在桌子上，口中介绍着：“这些就是现有的辞典用纸。这个是《日本语大辞典》之前用的，这些是贵社其他辞典采用的，还有这些是为别的出版社研发的。入江桑不妨先感受一下。”

    “好的，麻烦了。”

    跟在入江后面，清水彻也拿起桌上的纸放在指尖仔细感受，发现不同纸张间确实存在差异，但具体是什么却答不上来。

    另一边，入江则开始皱起了眉头。

    “这种的太厚了…这种的过于粗糙…这种的…”

    他突然将纸拿起，对着窗外映入的光线观瞧了一阵，最终还是放下。

    “这个透明度太高，两面都印上字的话，阅读过程中说不定会看错。”

    在心中记下他的评价，清水彻抚摸着纸张，渐渐体会到了他说的那些东西。

    一页页过去，到了最后一张纸，入江吐出口长气，遗憾地摇头。

    “这个…边缘过于锋利了。”

    对面的岩立部长立刻迎了上来，表情有些尴尬：“没有让入江桑满意的纸吗？”

    “抱歉。”

    “那入江桑需要的纸是什么样的？”

    入江摸着下巴上的胡茬思索了一阵，伸手从桌上挑出叠淡黄色的纸张。

    “这种还不错，不过黏连性太强了。”

    “黏连性？”清水彻对这个词语有些疑惑。

    “没错。”

    入江翻过页看上去纤薄的纸张，抖了抖，突然有张瞧不出厚度的纸从滑落下来，原来是两张相邻的纸贴合在一起。

    “这个就是黏连性。如果用在辞典上，很有可能一次翻过好几页而没有察觉，让读者找不到想要的词语。”

    向清水彻解释完，入江又转向对面的岩立部长。

    “所以能不能麻烦贵社在这种纸的基础上研发一种新纸，表面…”

    “表面更光滑，纸页也更柔软，从而解决黏连性的问题，是这样吧？”

    岩立接过了话题，脸上却浮现出些许犹豫。

    “从技术上没什么问题。不过，入江桑，新纸的开发费用方面…我们调整工艺总是会有些成本，要是您这边的印刷数达不到一定程度的话，恐怕公司不会同意进行新纸的开发。”

    像是被击中要害，清水彻注意到入江的脸色黯淡了几分。

    那边的印刷厂的人还在继续说着。

    “再就是每张的印刷成本，可能要比之前上调一些，不知道您这边能不能接受。”

    他说完后空气就安静下来，只剩墙角的空调在嗡嗡作响。

    似是终于察觉到什么，岩立又匆忙开口补充上一句：“当然，我们会先计算出具体的金额，您这边可以考虑后再做出决定。”

    入江一反常态地沉默着，清水彻只能代替他回应。

    “那先这样吧，麻烦您了。”