第五百六十一章 嘿嘿， 这是个好机会

就让她一阵的百思不得其解了，这里面很多单词自己明明还没教给他，他怎么就懂得了？

    当然，她不知道张扬现在的记忆力如此恐怖，对于单词的词汇量掌握其实已经远远超出了她所能想象的，所以看到张扬磕磕碰碰地把英译汉翻译得如此准确自然是觉得很纳闷了。

    “你这个家伙。肯定是偷偷瞒着我自己在学习了对不对？”

    “这个真没有，我发誓！”张扬头也不抬地答道。

    末了，又添了一句：“老师，你是怕输给我，所以故意想使美人计来干扰我答题对吧？”

    杨菲那个气啊，不屑地撇了撇嘴，把头扭开：“什么美人计？胡说八道。”

    看到张扬偷偷笑，又不爽了，又凑了回去：“哼。我看不是我使什么美人计，而是你故意使用激将法，故意想刺激我，不让我盯着你，你好作弊。我才不相信你。”

    说完，又堂而皇之地凑了过来，盯着张扬。

    现在是汉译英的部分，这个真心是张扬的短板了，诚然，他掌握着很大的词汇量，但懂得很多单词。并不代表他能利用这些单词准确地翻译那些句子。

    因为里面还需要使用大量的语法。

    所以到了这一部分，张扬真的就只能用战战兢兢来形容了，简单的部分他翻译好了，但是后面越来越长的句子。他就开始智商捉急，挠头骚耳了。

    看到他这副样子，杨菲乐了，这家伙明显是没辙了。作为老师，她很快就发现了张扬的问题。她可以很肯定张扬所学的词汇量是足够了，可是语法修辞上面绝对还有很大的问题，这样考出来也不见得能考出什么好成绩。

    不过看到张扬一副无奈的样子，她其实心里也并不见得有多好受，毕竟是她亲手教出来的学生，虽然现在的进步已经极其的惊人，可是再过几天就是他的考试时间，以他现在的水平，六十分应该没问题，但是要考到一个比较高的分数，还很难说。

    从内心上讲，她其实也希望张扬能够给她一个大大的惊喜。

    张扬几乎是敷衍着把三十分的汉译英给答完了。

    剩下的水平测试，就是写一篇作文。

    这个难度可就要比汉译英更难了，完完全全是针对他真实的英文水平的考核。

    杨菲看了他刚才的答题状况，英译汉差不多可以拿到二十八分，而汉译英，顶天了也就能让他拿到十五分，这样加起来刚好是四十三分左右，而作文总分也才四十分，他光是汉译英都非常吃力了，更何况作文，他再神也不可能拿到三十七分吧。

    所以，此刻她现在是既轻松，但同时也为张扬担忧，毕竟她是真心希望张扬能够尽快把生物工程硕士专业读完的。

    她犹豫了一下，本想说让张扬别再答了，但想了想，又放弃了这个想法，终究还是看看他真正的水平为好。

    不过她也不怎么留心张扬要怎么答了，而是拿起一旁的英文教材，柳眉微微一蹙，要怎么样才能让他的语法技巧迅速提升呢？

    当然，她估计是太想把张扬教好了，所以她完全没有注意到，张扬看到作文命题的时候，嘴角突然向上弯起一个大大的幅度！

    狗屎运啊！这个作文命题刚好在自己自己前看过的一个教程上看到过！当时匆匆看了两遍觉得有意思，就自动的记下来了，没想到今天居然能够用上。

    这难道是自己的人品爆棚了？还是今天刚刚好分配到的那个运气点让自己撞上了？

    太爽了！

    想都没想，张扬直接刷刷地把脑海里记忆的作文内容一字不漏地照抄了下来。

    一旁的杨菲，不经意抬头，看到张扬在那刷刷书写的样子，忍不住微微一笑道：“怎么，莫非你现在突然文思如涌泉了？”

    “嘿嘿，凑合凑合！”张扬头也不抬地答道。

    “挺得意的嘛，你啊，要八十分，我看悬噢！”杨菲难得地和他开起了玩笑。

    “士别三日，当刮目相待，我是老师您最得意的门生，区区八十分算什么。”

    “你别给我戴高帽子，戴了我也是会秉公评判的。”杨菲放下教材，伸了个懒腰，轻松道，“你要是能上八十分，老师亲你两下。”

    “亲两下？”张扬脑筋急转，急忙道，“老师，亲一下，另外一下，就换成另外一种方式咋样？”

    “啥方式？”杨菲毫不在意地问道，明知道张扬会输的情况下，她倒是无所谓调侃一下这个家伙，“如果你没有八十分，是不是也该让我惩罚一下呢？”（未完待续）